16. Februar 2013

Wangerooger Namen

Wangerooge ist die einzige der ostfriesischen Inseln, die nie zu Ostfriesland gehörte. Statt dessen fiel sie seit jeher in den Einzugsbereich Oldenburg's. Die Namen der Insulaner variieren in ihrer Schreibweise nur wenig von den ostfriesischen Namen der Küstenregion. Sie werden jedoch fast konsequent anders ausgesprochen, weswegen in den folgenden Listen auch die Aussprechungsweisen vermerkt sind.





Männliche Vornamen:

Adam, Adde, Borchert, Dirk, Edo, Eibe, Folkkert, Foke (spr.: fauk), Frerk, Gentert, Hayo, Hanke, Hanke, Harm, Hayo (spr.: hooii), Hillert, Hillercken, Hinrich (spr.: hiinerk), Jan, Jarbuck (spr.: üübuuk), Icke (spr.: iik), Inick (spr.: iink), Johan, Jost, Karsten (spr.: keersen), Christian, Clas, Laut (spr.: luut), Lübbe, Luth, Lutert, Meinert, Mene, Menze, Nommel, Oelerck, Ocko (spr.: ok), Onno (spr.: aan), Otto (spr.: ot), Paul, Peter, Popke, Poppe, Reiner, Reinke, Renke (spr.: raink), Richard, Sieblet, Taddick, Tane (spr.: tan), Tiadelf, Tjark, tjart, Ubbe, Ulerk, Umme, Wiltert.


Weibliche Vornamen:

Almoth, Ambcke, Anke (spr.: ank), Armgard, Becke (spr.: beek), Ebel, Engel, Etta, Eveline, Frauke (spr.: frauk), Frowe, Fulcke (spr.: fulk), Gederut (spr.: geerdert), Geerken, Gesche (spr.: geesk), Greet (spr.: grait), Heilwig, Hiemke (spr.: hiimk), Hilcke (spr.: hilk), Jarbke, Ibuck (spr.: üübuuk), Ide (spr.: iid), Icke (spr.: ik), Imke, Cathrin, Christina (spr.: kerstiinaa), lave, Margret, Maria (spr.: marii), Menelk, Meta (spr.: meet), Metta, Mina, Minelk, Pere (spr.: peer), Regine (spr.: regiin), Reinold (spr.: riinelt), Riccum, Rixta (spr.: rikst), Rünwe (spr.: rüünuu), Sofia (spr.: sofai), Talke, Theda, Teite (spr.: tait), Tiale, Tiamme (spr.: tjam), Tamma (spr.: taam), Weime (spr.: waim)


Koseformen:

Es sind Kürzungen beliebt, die seltsamerweise auf 'i' auslauten. Also z.B.:
Mainii zu Meinert, Meetii zu Margarete, Bordi zu Borchert.


Nachnamen:

Adden, Ahlers, Alerckes, Ahlrichs, Borchers, Dierks, Eden, Eiben, Foken, Frerks, Gents, Genters, Gößels, Gümmels, Hayen, Hancken, Harms, Hillers, Hillercks, Hinrichs, Honken, Castens, Christians, Clasen, Lübben, Luths, Janssen, Jarbucks, Icken, Ihniken, Johansen, Meiners, Meinerts, Meinhards, Nambcken, Oelrichs, Ocken, Onken, Onnen, Otten, Pauls, Peters, Popken, Reinken, Renken, Richarts, Riechers, Siebels, Taddiken, Tannen, Tiadelfs, Tiarks, Jarikes, Ubben, Ummen, Wilters, Wilt

----

Die Nachnamen der Insulaner gingen im Mittelalter aus den Vornamen der Männer hervor. Noch bis zum Ende des 18. Jahrhunderts blieb die Namensgebung patriarchal: Adde, der Sohn von Clas Popken, hieß also mit vollem Namen Adde Clasen! Diese Art der Namensgebung wurde erst gegen 1780 aufgegeben, und machte dann festen, vererbten Familiennamen Platz.

Ab dem beginnenden 19. Jahrhundert wurden dann auch andere Namen auf der Insel üblich (d.h. Familiennamen, deren Ursprung bei Berufs-, Herkunfts- oder Eigenschaften liegt z.B. Schmidt, Meier, Schwartz, Dinklage), als sie durch Einwanderung vom Festland auf die Insel gelangten.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen